Page 384 -
P. 384

otras pautas ortográficas
   todos es sabido que cuando somos pequeños le dedicamos casi una cuar- ta parte del día a ver la tele . Pero la tele en si ha ido autodegenerándose hasta convertirse en una bazofia adictiva .
 2 . Los tres párrafos de este texto empiezan con sangría en la primera línea, lo cual es un acierto .
3 . Las expresiones pardiez y tiempo ha no se utilizan actualmente, aunque se entienden, sobre todo la segunda (tiempo ha = hace tiem- po); la expresión pardiez seguro que muchos lectores son capaces de interpretarla como lo que es, o sea, una interjección coloquial . Y pues- to que es interjección, lo normal es escribirla entre signos de exclama- ción .
4 . Entre «Para ser honesto» y «tiempo ha» está mejor poner alguna fórmula que indique “comunicación” y que relacione ambas expresiones; dicha fórmula puede ser «diré que», «he de decir que»...
5 . En el fragmento «le dedicamos casi una cuarta parte del día a ver la tele» hay un fallo de concordancia funcional, que consiste en que el pro- nombre le se refiere a la expresión «ver la tele», lo cual es una cosa rara . Porque ese le debe referirse o a una persona o a una cosa . ¿A quién o a qué le dedicamos un “algo”? A nadie ni nada . Parece que el autor quiere decir que dedicamos un determinado tiempo a ver la tele; pues bien, eso se dice claramente quitando el pronombre le . Si el autor quiere referirse a la tele, sí está bien el pronombre le, pero en ese caso habría que quitar el verbo ver .
6 . La forma pero que va delante de la tele no viene a cuento ahí porque, como es una conjunción adversativa, debe encabezar una idea que sea contraria a lo que se ha dicho antes; sin embargo, de hecho, lo que va detrás de ese pero no se opone a lo que va delante . Como lo que se escribe detrás de ese pero es algo “distinto” pero no
“opuesto” a lo que se ha escrito delante, lo mejor es emplear un co- nector de transición, como, por ejemplo, además, por otro lado, etc ., seguido de coma .
7 . La forma si del grupo «en sí» que va delante de «ha ido» debe ir con 384


























































































   382   383   384   385   386