APRENDIZAJE DE LENGUAS

APPRENTISSAGE DE LANGUES

FRANÇAIS🇫🇷🇨🇦

GRAMÁTICA - GRAMMAIRE

• Banque de dépannage linguistique (BDL), explications, accompagnées d’exemples, sur des difficultés de la langue de tous les jours: http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/
• Le Rouleau des prépositions. Uso de preposiciones con verbos, adjetivos y adverbios: https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/fr/le-rouleau-des-prepositions/index-fra
• Ortholud. Exercices en ligne pour apprendre le français: https://www.ortholud.com/index.html
• Bescherelle. Conjuguer de verbes: https://bescherelle.com/conjugueur.php
• Le Figaro conjugaison. Conjuguer de verbes: http://www.leconjugueur.com
• Educalire. Grammaire, homophones et conjugaison: http://www.educalire.net/francais2.htm
• Éduscol. Quelques notions et définitions lexicales: https://cache.media.eduscol.education.fr/file/Lexique_et_Culture/78/9/RA18_C3_LexCulture_Notions-Definitions_1089789.pdf
• Le Figaro. Écriture des nombres: https://leconjugueur.lefigaro.fr/frnombre.php

FONÉTICA - PHONÉTIQUE

• Phonétique du FLE. Universidad de León: http://flenet.unileon.es/courstourdumonde/phonetique.htm
• Exercices de phonétique et de prononciation: https://www.podcastfrancaisfacile.com/apprendre-le-francais/phonetique-en-francais

LECTURA Y COMPRENSIÓN ESCRITA/ORAL - LECTURE ET COMPRÉHENSION ÉCRITE/ORALE

• Exolire. Exercices pour apprendre à lire: http://www.exolire.fr/index.php?action=accueil
• Textes par niveau: https://www.podcastfrancaisfacile.com/apprendre-le-francais/liste-des-textes-fle
• Lingua.com: https://lingua.com/fr/francais/lecture/#exercises

ORTOGRAFÍA - ORTHOGRAPHE

• Le correcteur cordial. Correcteur orthographique: https://www.cordial.fr/enligne.php#/enligne.php
• Bon Patron. Correcteur orthographique: https://bonpatron.com

FRANCÉS FINES ESPECÍFICOS - FRANÇAIS SUR OBJECTIFS SPÉCIFIQUES (FOS)

• Rfi savoirs. Les clés pour comprendre le monde en français: https://savoirs.rfi.fr/es
• Le français des affaires. Chambre de commerce et d’industrie de Paris Ile-de-France: https://www.lefrancaisdesaffaires.fr/numerifos/affaires/

MEDIOS DE COMUNICACIÓN - MÉDIAS

• Les unes des journaux de France: https://fr.kiosko.net/fr/
• Écouter la radio en ligne: https://www.radio-en-ligne.fr
• TV5 monde: http://www.tv5monde.com
• France TV: https://www.france.tv
• Franceinfo TV: https://www.francetvinfo.fr/en-direct/tv.html

CINE - CINÉMA

• Telescope. Trailer et info des film (tous les pays): https://telescopefilm.com/home
• French Streams. Telescope. A weekly selection of the best of French cinema: https://telescopefilm.com//frenchstreams
• Unifrance, promouvoir le cinéma français dans le monde: https://www.unifrance.org
• Le cinéma français: https://www.cinema-francais.fr
• Apprendre le français avec le cinéma français: http://www.cinemafrancais-fle.com
• Cinéma ressources et quizz: https://www.lepointdufle.net/p/cinema.htm

MÚSICA - MUESIQUE

• La chanson en cours de FLE par Carmen Vera: http://platea.pntic.mec.es/cvera/hotpot/chansons/
• Melomanes. Des morceaux de musique commentés: https://www.melo-app.com
• Rfi Musique: https://musique.rfi.fr
• Rfi chanson francophone: https://musique.rfi.fr/style/chanson/chanson-francophone
• FrasncoMusique. Musique francophone du Canada: https://francomusique.ca
• Dictionnaire de la musique (Larousse) sous la direction de Marc Vignal: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1200510r/f7.item.texteImage

ACTIVIDADES TODAS LAS COMPETENCIAS LINGÜÍSTICAS - ACTIVITÉS TOUTES LES COMPÉTENCES LINGUISTIQUES

• Apprendre le français. TV5Monde: https://apprendre.tv5monde.com/fr
• Apprendre le français à l'oral. Podcast français facile. https://www.podcastfrancaisfacile.com/francais-debutant-apprendre-le-francais
• France éducation international. Ressources pédagogiques: https://www.france-education-international.fr/assistants-francais-a-letranger/ressources-pedagogiques
• Tics en FLE. Blog: https://ticsenfle.blogspot.com/p/jeux.html
• Otros recursos, por Antonio González Rodríguez. Consejería de Educación y Juventud-Comunidad de Madrid: https://www.educa2.madrid.org/web/antonio.gonzalez2/ressources
• Ressources du Portail linguistique du Canada: https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/fr/index
• Voyage en France. Fiches pédagogiques par niveaux: http://www.voyagesenfrancais.fr/?page=fichePedagogique&lang=fr#.YgLmfi3pO8X
• Le Point du FLE. Apprendre et enseigner le français - FLE: https://www.lepointdufle.net

DICTADOS EN FRANCÉS - DICTÉES EN FRANÇAIS

• https://dictee.orthodidacte.com/categories/dictees-fle/dictee-b2
• https://dictee.orthodidacte.com/categories/dictees-fle/dictee-c1-c2
• https://www.podcastfrancaisfacile.com/dictee-2
• https://www.podcastfrancaisfacile.com/apprendre-le-francais/dictees-en-francais-fle
• http://flenet.unileon.es/phon/dicteacti.html
• http://fle.unileon.es/FlenetRedIRIS/dictee/dicteacti.html
• http://www.ladictee.fr

LITERATURA - LITTÉRATURE

• La lettre. Site littéraire: http://www.alalettre.com/auteurs-classiques.php
• ABU la Bibliothèque Universelle: http://abu.cnam.fr
• Livres audio: https://www.audiocite.net/?
• LiRE. Magazine littéraire: https://www.lire.fr

HISTORIA Y CULTURA - HISTOIRE ET CULTURE

• Herodote. Le média de l'histoire: https://www.herodote.net
• Histoire pour tous: https://www.histoire-pour-tous.fr
• Lumni. Contenus multimédia gratuits culture et civilisation: https://www.lumni.fr
• Historia de la Asamblea Nacional francesa y de otros elementos culturales: https://www2.assemblee-nationale.fr/decouvrir-l-assemblee/histoire

BIBLIOTECAS DIGITALES - BIBLIOTHÈQUES NUMÉRIQUES

• Bibliothèque et Archives Nationales du Québec (BAnQ): https://numerique.banq.qc.ca
• Bibliothèque nationale de France: https://www.bnf.fr/fr
• Bibliothèque francophone numérique: http://rfnum-bibliotheque.org/rfn/?mode=desktop
• Bibliothèque Royale de Belgique (KBR): https://www.kbr.be/fr/

ENGLISH🇬🇧

• Learn English. British Council: https://learnenglish.britishcouncil.org
• Vocabulary learning list: https://www.merriam-webster.com/vocabulary/see-all
• English grammar Cambridge: https://dictionary.cambridge.org/es/gramatica/gramatica-britanica/
• Easy learning grammar/Gramática de fácil aprendizaje. Collins: https://grammar.collinsdictionary.com/es/gramatica-de-aprendizaje
• Sentence search engine: https://ludwig.guru
• Get your English checked: https://textranch.com

ESPAÑOL🇪🇸🇦🇷🇨🇱

• Dictados: https://www.profedeele.es/actividad/ortografia/dictado-interactivo/; https://www.dictando.com
• Plataforma gramatical de enseñanza de español como lengua extranjera - Proyecto de Innovación UCM: https://www.ucm.es/plataformaele/
• Chilenismos: http://www.dechile.net
• Catálogo de voces hispanas: https://cvc.cervantes.es/lengua/voces_hispanicas/default.htm
• Corrector de textos online: https://www.correctoronline.es

DEUTSCH🇩🇪

Declinación de palabras y conjugación de verbos en alemán. Netzverb® Deutsch: https://www.verbformen.es

РУССКИЙ ЯЗЫК🇷🇺

• Learn Russian. https://learnrussian.rt.com
• Russia beyond. Noticias sobre Rusia en español: https://es.rbth.com
• Aprende ruso: www.rusogratis.com
• Rusopedia: http://rusopedia.rt.com/
• Lire et écouter en russe: https://everydayrussianlanguage.com/fr/histoires/
• Apprendre le russe: https://everydayrussianlanguage.com/fr/accueil/
• Les radios russes online: https://russie.fr/medias-russes/radios-russes-online
• Journaux russes: https://russie.fr/medias-russes/presse-russe-journaux-russes
• TV russes: https://www.centraltv.fr/category/television-russe
• Exercices et vocabulaire. Le quartier russe: http://hades-presse.com/russe/

VARIAS LENGUAS

Weebly. Ressources pour l'apprentissage des langues. Inglés, español y francés: https://ressources-langues.weebly.com

Chatter sur Internet. Language practice community: https://www.free4talk.com

OTRAS HERRAMIENTAS Trabajar con listas y textos, ordenarlos, desordenarlos, invertirlos: https://pinetools.com/es/

HISTORIA Y POLÍTICA LINGÜÍSTICA L'aménagement linguistique dans le monde: https://www.axl.cefan.ulaval.ca